exploreCARPATHIA
Látnivalók a Kárpátok mentén
Erdély / Románia

Hirscher-ház, Kereskedők háza

Hirscher-ház, Kereskedők háza
Merchants House Brasov 2009
Elena Chochkova, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Eredetileg:
kereskedelmi épület
Jelenleg:
ház
Település:
Brassó, Brașov
Cím:
Piața Sfatului nr 14
Vármegye:
Brassó
Ország:
Románia
GPS koordináták:
45.6416856997, 25.5893268301
Google térkép:
Google

Története

Az 1545-ben épített ház az akkori város legnagyobb épülete volt és híven tükrözte Brassó kereskedelmi érejét. Apollonia Hirscher, a volt brassói főbíró, Lucas Hirscher özvegye 8000 guldent ajánlott fel a kereskelmi központ, vagy bazár megépítésére, ahol a helybeli céhek bemutathatták termékeiket. A többszöri tűzvész jelentős károkat okozott az épületben, de 1960-ban visszaállították az eredeti kinézetét. A hagyomány szerint váratlanul meghalt az özvegy Hirscher Apollonia lánya, akit édesanyja feltűnően sok ékszerrel temettetett el. Éjjel kirabolták, és amikor a díszes gyűrűjéért az újját vágták volna le, a lány felébredt. Anyja az örömteli esemény emlékére építtette a házat.

Tekintsd meg Brassó többi látnivalóját is!
{"item":"sight","set":{"sightId":2035,"townId":77,"active":1,"name_LO":"","address":"Pia\u021ba Sfatului nr 14","mapdata":"1|1144|1809","gps_lat":"45.6416856997","gps_long":"25.5893268301","religion":0,"oldtype":"83","newtype":"53","homepage":"","openinghours":"","muemlekemlink":"","csemadoklink":"","picture":"\u003Ca title=\u0022Elena Chochkova, CC BY-SA 3.0 <https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0>, via Wikimedia Commons\u0022 href=\u0022https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Merchants_House_Brasov_2009.jpg\u0022\u003E\u003Cimg width=\u0022512\u0022 alt=\u0022Merchants House Brasov 2009\u0022 src=\u0022https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/3\/38\/Merchants_House_Brasov_2009.jpg\/512px-Merchants_House_Brasov_2009.jpg\u0022\u003E\u003C\/a\u003E","picture_ref":"\u003Ca href=\u0022https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Merchants_House_Brasov_2009.jpg\u0022\u003EElena Chochkova\u003C\/a\u003E, \u003Ca href=\u0022https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0\u0022\u003ECC BY-SA 3.0\u003C\/a\u003E, via Wikimedia Commons","name":"Hirscher-h\u00e1z, Keresked\u0151k h\u00e1za","note":"","history":"Az 1545-ben \u00e9p\u00edtett h\u00e1z az akkori v\u00e1ros legnagyobb \u00e9p\u00fclete volt \u00e9s h\u00edven t\u00fckr\u00f6zte Brass\u00f3 kereskedelmi \u00e9rej\u00e9t. Apollonia Hirscher, a volt brass\u00f3i f\u0151b\u00edr\u00f3, Lucas Hirscher \u00f6zvegye 8000 guldent aj\u00e1nlott fel a kereskelmi k\u00f6zpont, vagy baz\u00e1r meg\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9re, ahol a helybeli c\u00e9hek bemutathatt\u00e1k term\u00e9keiket. A t\u00f6bbsz\u00f6ri t\u0171zv\u00e9sz jelent\u0151s k\u00e1rokat okozott az \u00e9p\u00fcletben, de 1960-ban vissza\u00e1ll\u00edtott\u00e1k az eredeti kin\u00e9zet\u00e9t. A hagyom\u00e1ny szerint v\u00e1ratlanul meghalt az \u00f6zvegy Hirscher Apollonia l\u00e1nya, akit \u00e9desanyja felt\u0171n\u0151en sok \u00e9kszerrel temettetett el. \u00c9jjel kirabolt\u00e1k, \u00e9s amikor a d\u00edszes gy\u0171r\u0171j\u00e9\u00e9rt az \u00fajj\u00e1t v\u00e1gt\u00e1k volna le, a l\u00e1ny fel\u00e9bredt. Anyja az \u00f6r\u00f6mteli esem\u00e9ny eml\u00e9k\u00e9re \u00e9p\u00edttette a h\u00e1zat. \n&\nwelcometoromania.eu: Brass\u00f3, Hirscher h\u00e1z|https:\/\/www.welcometoromania.eu\/Brasov\/Brasov_Casa_Hirscher_m.htm","town":{"townId":77,"name_HU":"Brass\u00f3","name_LO":"Bra\u0219ov","seolink":"brasso-brasov","oldcounty":40,"country":4}},"language":"hu","region":"romania","regionid":4,"offer":[],"gallery":false,"album":false}