exploreCARPATHIA
Látnivalók a Kárpátok mentén
Erdély / Románia

Az első oláh iskola

Muzeul Prima Școală Românească
Az első oláh iskola
Muzeul Prima Școală Românească
Prund-Schei, Brașov, Romania - panoramio
Andrei Dan Suciu, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
Eredetileg:
iskola / gimnázium / konviktus
Jelenleg:
múzeum
Település:
Cím:
Piața Unirii 2-3
Vármegye:
Brassó
Ország:
Románia
GPS koordináták:
45.6358296086, 25.5812135955
Google térkép:

Története

1480-ból származik az első ismert híradás egy oláh nyelvű iskoláról a brassói Bolgárszegen. 1597-ben Aron Voda havasalföldi vajda támogatásával a fából készült oláh iskolaépület helyett kőházat építettek. 1761-ben bővítették. Coresi, az oláh nyelv és kultúra egyik atyja 1556-ban jött ide Târgoviște városból. Coresi diakónusnak és nyomdájának köszönhetően itt jelentek meg az első oláh nyelvű könyvek. Akkoriban még az ortodox templomokban a szláv nyelvet használták, de már Erdélyben elkezdték a vállásos könyvek oláhra fordítását.

{"item":"sight","set":{"sightId":2038,"townId":77,"active":1,"name_LO":"Muzeul Prima \u0218coal\u0103 Rom\u00e2neasc\u0103","address":"Pia\u021ba Unirii 2-3","mapdata":"1|195|2777","gps_lat":"45.6358296086","gps_long":"25.5812135955","religion":0,"oldtype":"74","newtype":"98","homepage":"http:\/\/www.primascoalaromaneasca.ro\/","openinghours":"","muemlekemlink":"","csemadoklink":"","picture":"\u003Ca title=\u0022Andrei Dan Suciu, CC BY 3.0 <https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/3.0>, via Wikimedia Commons\u0022 href=\u0022https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Prund-Schei,_Bra%C8%99ov,_Romania_-_panoramio.jpg\u0022\u003E\u003Cimg width=\u0022512\u0022 alt=\u0022Prund-Schei, Bra\u0219ov, Romania - panoramio\u0022 src=\u0022https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/3\/3b\/Prund-Schei%2C_Bra%C8%99ov%2C_Romania_-_panoramio.jpg\/512px-Prund-Schei%2C_Bra%C8%99ov%2C_Romania_-_panoramio.jpg\u0022\u003E\u003C\/a\u003E","picture_ref":"\u003Ca href=\u0022https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Prund-Schei,_Bra%C8%99ov,_Romania_-_panoramio.jpg\u0022\u003EAndrei Dan Suciu\u003C\/a\u003E, \u003Ca href=\u0022https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/3.0\u0022\u003ECC BY 3.0\u003C\/a\u003E, via Wikimedia Commons","name":"Az els\u0151 ol\u00e1h iskola","note":"","history":"1480-b\u00f3l sz\u00e1rmazik az els\u0151 ismert h\u00edrad\u00e1s egy ol\u00e1h nyelv\u0171 iskol\u00e1r\u00f3l a brass\u00f3i Bolg\u00e1rszegen. 1597-ben Aron Voda havasalf\u00f6ldi vajda t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val a f\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt ol\u00e1h iskola\u00e9p\u00fclet helyett k\u0151h\u00e1zat \u00e9p\u00edtettek. 1761-ben b\u0151v\u00edtett\u00e9k. Coresi, az ol\u00e1h nyelv \u00e9s kult\u00fara egyik atyja 1556-ban j\u00f6tt ide T\u00e2rgovi\u0219te v\u00e1rosb\u00f3l. Coresi diak\u00f3nusnak \u00e9s nyomd\u00e1j\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en itt jelentek meg az els\u0151 ol\u00e1h nyelv\u0171 k\u00f6nyvek. Akkoriban m\u00e9g az ortodox templomokban a szl\u00e1v nyelvet haszn\u00e1lt\u00e1k, de m\u00e1r Erd\u00e9lyben elkezdt\u00e9k a v\u00e1ll\u00e1sos k\u00f6nyvek ol\u00e1hra ford\u00edt\u00e1s\u00e1t.\n&\nwelcometoromania.eu: Brass\u00f3, Az Els\u0151 Rom\u00e1n Iskola|https:\/\/www.welcometoromania.eu\/Brasov\/Brasov_Prima_Scoala_Romaneasca_m.htm","town":{"townId":77,"name_HU":"Brass\u00f3","name_LO":"Bra\u0219ov","seolink":"brasso-brasov","oldcounty":40,"country":4}},"language":"hu","region":"romania","regionid":4,"offer":[],"gallery":false,"album":false}